Meghan Trainor-Dear future husband | Dalszöveg

Angol

Meghan Trainor-Dear future husband

Dear future husband,
Here’s a few things
You’ll need to know if you wanna be
My one and only all my life

Take me on a date
I deserve a break
And don’t forget the flowers every anniversary
‘Cause if you’ll treat me right
I’ll be the perfect wife
Buying groceries
Buy-buying what you need

You got that 9 to 5
But, baby, so do I
So don’t be thinking I’ll be home and baking apple pies
I never learned to cook
But I can write a hook
Sing along with me
Sing-sing along with me (hey)

You gotta know how to treat me like a lady
Even when I’m acting crazy
Tell me everything’s alright

Dear future husband,
Here’s a few things you’ll need to know if you wanna be
My one and only all my life
Dear future husband,
If you wanna get that special lovin’
Tell me I’m beautiful each and every night

After every fight
Just apologize
And maybe then I’ll let you try and rock my body right
Even if I was wrong
You know I’m never wrong
Why disagree?
Why, why disagree?

You gotta know how to treat me like a lady
Even when I’m acting crazy
Tell me everything’s alright

Dear future husband,
Here’s a few things
You’ll need to know if you wanna be
My one and only all my life (hey, baby)
Dear future husband,
Make time for me
Don’t leave me lonely
And know we’ll never see your family more than mine

I’ll be sleeping on the left side of the bed (hey)
Open doors for me and you might get some kisses
Don’t have a dirty mind
Just be a classy guy
Buy me a ring
Buy-buy me a ring, babe

You gotta know how to treat me like a lady
Even when I’m acting crazy
Tell me everything’s alright

Dear future husband,
Here’s a few things
You’ll need to know if you wanna be
My one and only all my life
Dear future husband,
If you wanna get that special loving
Tell me I’m beautiful each and every night

Future husband, better love me right

Magyar

Kedves jövőbeli férjem,
Itt van néhány dolog,
Amit tudnod kell,
Ha te akarsz lenni az egyetlenem
Egy életen át

Vigyél el randizni, megérdemlem a szünetet,
És el ne felejtsd a virágokat az évfordulónkra,
Mert ha jól bánsz velem, akkor nagyszerű feleség leszek,

Vegyél a lánynak gyűrűket, de vedd meg azt is,
Amire neked van szükséged,
9-től 5-ig szabad vagy, de én is,
Szóval ne gondold, hogy otthon fogok
Almás pitét sütögetni,
Sosem tanultam sütni, de tudok dalszöveget írni,
Énekelj velem, énekeld, énekeld velem.

Tudnod kell, hogy úgy kell bánnod velem, mint egy hölggyel,
Még ha őrülten is viselkedem,
Mondd, hogy minden rendben.

Kedves jövőbeli férjem,
Itt van néhány dolog,
Amit tudnod kell,
Ha te akarsz lenni az egyetlenem
Egy életen át,
Kedves jövőbeli férj
Ha különleges szerelmet akarsz,
Mondd nekem minden egyes este, hogy gyönyörű vagyok.

Minden veszekedés után kérj bocsánatot,
És akkor esetleg megengedem, hogy megrázz,
Akkor is ha tévedtem, de tudod, én még sosem tévedtem,
Miért nem értesz egyet, miért, miért nem értesz egyet?

Kedves jövőbeli férjem,
Itt van néhány dolog,
Amit tudnod kell,
Ha te akarsz lenni az egyetlenem
Egy életen át,
Kedves jövőbeli férjem,
Szakíts rám időt, ne hagyj magamra,
És tudd, hogy nem fogjuk a te családod többször
Látni, mint az enyémet.

Én fogok aludni az ágy bal oldalán,
Nyisd ki nekem az ajtót és talán kapsz pár…csókot,
Ne legyen piszkos a fantáziád, legyél különleges srác,
Vegyél nekem egy gyűrűt, vegyél, vegyél nekem egy gyűrűt.

Kedves jövőbeli férjem,
Itt van néhány dolog,
Amit tudnod kell,
Ha te akarsz lenni az egyetlenem
Egy életen át,
Kedves jövőbeli férj
Ha különleges szerelmet akarsz,
Mondd nekem minden egyes este, hogy gyönyörű vagyok.
Jövőbeli férjem, inkább szeress jól.